Keine exakte Übersetzung gefunden für السنة الإجمالية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Deutsch Arabisch السنة الإجمالية

Deutsch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • In jüngster Zeit sind die Haushalte von Friedenssicherungsmissionen erheblich gewachsen: im Haushaltsjahr 2005/06 belief sich der Gesamthaushalt auf etwa 5 Milliarden Dollar.
    زادت مؤخرا ميزانيات بعثات حفظ السلام زيادة كبيرة إذ بلغت الميزانية الإجمالية للسنة المالية 2005/2006 ما يناهز 5 بلايين دولار.
  • Welches sind die Verluste, die aus diesem geringen Anteilentstanden? Auch wenn wir die höheren Kosten durch Ausbildung der Frauen berücksichtigen, und dass jemand die unbezahlte Hausarbeiterledigen muss, hatten die Verluste eine Höhe von mindestens 17%des weltweiten BIP von 1900.
    ما هي الخسارة من المشاركة الاقل للنساء العاملات ؟ حتى لواخذنا بالاعتبار ان احدا يجب ان يقوم باعمال منزلية غير مدفوعة الاجروزيادة تكاليف تعليم الاناث فإن الخسارة على اقل تقدير تشكل 17% منالناتج المحلي الاجمالي العالمي سنة 1900 .
  • NEU DELHI – Während die höchstentwickelten Ökonomiender Welt unter der Belastung des bereits als Große Rezessionbezeichneten Abschwungs stöhnen, hat Indien zu Jahresbeginn Bilanzgezogen und eine Schätzung des BIP- Wachstums für das Haushaltsjahr2008-2009 veröffentlicht. Darin wird ein durchaus gesunder Wachstumswert von 7,1 Prozent prognostiziert.
    نيودلهي ـ بينما تترنح أكثر الأنظمة الاقتصادية تقدماً علىمستوى العالم تحت الكابوس الذي أصبحنا نطلق عليه بالفعل "الكسادالعظيم"، قامت الهند بمراجعة تقديرية في بداية العام لنمو ناتجهاالمحلي الإجمالي للسنة المالية 2008-2009، فانتهت توقعاتها إلى نسبةصحية تبلغ 7,1%.